Il prossimo 24 maggio vedrà la luce il primo EP della coppia Axwell /\ Ingrosso che si intitola More Than You Know e Renegade è il primo singolo estratto dal primo progetto collaborativo.
I deejay e producers svedesi Axwell e Sebastian Ingrosso, ex membri degli Swedish House Mafia, sono tornati insieme per questo mini-progetto che sarà composto da quattro canzoni (titoli ed eventuale pre-order), tra le quali l’orecchiabile brano in oggetto, suonato per la prima volta lo scorso 30 marzo, in occasione di una festa privata al London’s Kamio Club. Sono certo che i fans non disprezzeranno la nuova produzione di questa coppia d’assi.
Questo pezzo è stato lanciato direttamente tramite il lyric video che potete gustarvi su Youtube cliccando sull’immagine in basso.
Di seguito la traduzione in italiano e le parole in inglese che compongono la track, che parla dei sentimenti che il protagonista prova nei confronti di una persona.
Axwell /\ Ingrosso – Renegade traduzione (Download)
[Ritornello]
Baby, sono un ribelle
Baby, sei una tempesta di fuoco
Muovi il tuo corpo vicino al mio
Possiamo ballare fino all’alba
Vedo che stiamo facendo tardi
Per il tuo, per il tuo, per il tuo aspetto stasera
Potrei perdere un anno di sonno
Per il tuo, per il tuo, per il tuo aspetto stasera
[Verso]
Mi colpisci direttamente al cuore
Non dobbiamo fare le cose con calma
Amami come se non avessimo più tempo
Si nasce e si muore
Tagliami (o “liberami”) profondamente fino alle ossa
Tu sei la mia perfetta via di fuga
Sono proprio dove vorrei essere
Tra di noi c’è più di quanto le parole possano esprimere
[Ritornello]
Baby, sono un ribelle
Baby, sei una tempesta di fuoco
Muovi il tuo corpo vicino al mio
Possiamo ballare fino all’alba
Vedo che stiamo facendo tardi
Per il tuo, per il tuo, per il tuo aspetto stasera
Potrei perdere un anno di sonno
Per il tuo, per il tuo, per il tuo aspetto stasera
[Post-Ritornello]
Per il tuo, per il tuo, per il tuo aspetto stasera
Per il tuo, per il tuo, per il tuo aspetto stasera
Powered by NuoveCanzoni.com
Renegade – Axwell /\ Ingrosso – Testo
[Chorus]
Baby, I’m a renegade
Baby, you’re a firestorm
Move your body close to mine
We can dance into the dawn
I can see we’re getting late
The way you, the way you, the way you look tonight
And I could lose a year of sleep
The way you, the way you, the way you look tonight
[Verse]
Shoot me straight into my heart
We don’t have to take it slow
Love me like we’re out of time
Easy come and easy go
Cut me deep into the bone
You’re my perfect getaway
I am right where I belong
We got more than words can say
[Chorus]
Baby, I’m a renegade
Baby, you’re a firestorm
Move your body close to mine
We can dance into the dawn
I can see we’re getting late
The way you, the way you, the way you look tonight
And I could lose a year of sleep
The way you, the way you, the way you look tonight
[Post-Chorus]
The way you, the way you, the way you look tonight
The way you, the way you, the way you look tonight
